English below !

Bonjour,
tout juste arrivée à Montréal avec un permis vacances travail, je suis prête à me mettre à votre disposition pour m'occuper de vos animaux ! 

J'ai toujours été entouré de chats et de chiens depuis toute petite mais le fait d'être en colocation m'empêche d'avoir un animal chez moi. Je possédais un golden retriever dans mon enfance et je suis la gardienne du chien et du chat de mon frère lorsque celui-ci part en vacances.  

J'aime passer du temps avec nos petites bêtes à poils ! Je sais comment prendre soin de leur santé, leur donner des médicaments, les toiletter, aller les promener, les nourrir et faire en sorte qu'ils ne se sentent pas seuls lors de l’absence de leur maîtres. La présence d'animaux m'étant réconfortante, je passerais autant de temps que possible avec eux, entre 20 minutes et 1 heure. Je peux également m'occuper de l'entretient de vos plantes ainsi que de récupérer votre courrier ! Je suis habituellement disponible le soir à partir de 17h mais ayant un emploi du temps changeant je peux me rendre disponible à plusieurs heures de la journée.

Lors de mes différents voyages, j'ai aussi eu l'occasion de vivre dans de familles où je devais m'occuper de leur animaux, que ces soit des chats, des chiens, des chevaux ou des lamas. Je fais également de l'équitation depuis mes 10 ans et j'ai passé tout mon temps libre à mon centre équestre à aider les gérants à s'occuper des animaux.

J'aurais aimé pouvoir accueillir vos animaux dans mon petit cocon mais ne vivant pas seule je ne peux pas me le permettre, cependant, je me ferais un plaisir de venir passer du temps avec lui dans un environnement qu'il connaît et dont il est familier.

En attendant de vos nouvelles et à très vite !

Soazig

Hi ! Having just arrived in Montreal with a working holiday visa, I am ready to put myself at your disposal to take care of your animals!

I have always been surrounded by cats and dogs since I was little, but being in a shared apartment prevents me from having an animal at home. I owned a golden retriever growing up and I look after my brother's dog and cat whenever he goes on vacation.

I love spending time with our little furry friends! I know how to take care of their health, give them medicine, groom them, walk them, feed them and make sure they don't feel alone when their owners are away. The presence of animals being comforting to me, I would spend as much time as possible with them, between 20 minutes and 1 hour. I can also take care of your plants and collect your mail! I am usually available in the evening from 5 p.m. but due to a changing schedule I can be available at several times of the day.

During my various travels, I also had the opportunity to live with families where I had to take care of their animals, whether it was cats, dogs, horses or llamas. I have also been horse riding since I was 10 and spent all my free time at my equestrian center helping the managers take care of the animals.

I would have liked to be able to welcome your animals in my little cocoon but not living alone I cannot afford it, however, I would be happy to come and spend time with him in an environment that he knows and of which he is familiar.
I hope to see you soon !

Soazig