~English below~

Bonjour!

Originaire de France, je suis arrivée à Montréal il y a un an (quartier Rosemont) avec mon conjoint, Camille. Je suis une grande amoureuse des animaux, c'est pourquoi je serai ravie de m'occuper de vos petites boules de poils ! 🐈🐕

Je suis moi-même la maman d'un petit chat de deux ans et demi qui s'appelle Upsy 😸 c'est un grand joueur et un vrai pot de colle !
J'ai toujours eu des animaux à la maison depuis que je suis toute petite. J'ai eu jusqu'à 5 animaux en même temps (2 chiens, 1 chat et 2 cochons d'inde). 

Ayant déjà mon petit chat chez moi, je ne propose pas de garde à domicile. Cependant, je serai ravie de tenir compagnie à vos compagnons en votre absence, que ce soit pour des visites à domicile ou des promenades !

Lors de mes visites, je prendrai soin de votre animal en m'assurant de lui fournir de l'eau fraiche, des portions de nourriture adaptées selon vos consignes, changer la litière ou sortir votre chien dans votre jardin, mais aussi jouer avec lui/elle selon ses envies, le/la caliner et lui donner de l'amour et de la tendresse!
Je peux aussi profiter de ma venue pour arroser les plantes de votre domicile ou récuperer le courrier si vous le souhaitez 😊

Je sais à quel point il est difficile de laisser son animal lors de ses absences ayant nous même du mal à laisser notre petit chat lors de nos escapades, c'est pourquoi je m'engage donc à vous envoyer des photos et des nouvelles lorsque je m'occuperai de vos animaux 😊 et si vous voulez qu'on se rencontre avant, c'est avec plaisir ! 

A très vite pour vous rencontrer vous et vos petites boules de poils ! 🐾

Floriane, Camille et Upsy 😸

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Hello!

I'm originally from France and have moved to Montreal a year ago (Rosemont area) with my partner, Camille. I am a real animal lover, this is why I would be delighted to take care of your little furry friends! 🐈🐕
I’m also a proud cat mom to a two-and-a-half-year-old cat named Upsy 😸. He's a playful little guy and a real cuddle bug!
I’ve always had animals in my home since I was a child, and I’ve had up to five pets at once (2 dogs, 1 cat, and 2 guinea pigs).

Since I already have my own cat, I do not offer home boarding services. However, I would be happy to keep your pets company while you're away, whether it’s through home visits or walks!

During my visits, I will take good care of your pet by ensuring they have fresh water, feeding them according to your instructions, changing the litter box, or taking your dog out into the garden. I’ll also play with them, give cuddles, and shower them with love and affection!
I can also water your plants or collect your mail while I’m there, if you'd like 😊

I understand how hard it can be to leave your pet when you're away—it's something we struggle with ourselves when leaving our own little cat behind. That's why I promise to send you photos and updates whenever I look after your animals 😊. And if you'd like to meet beforehand, I’d be more than happy to arrange that!

Looking forward to meeting you and your furry companions soon! 🐾

Floriane, Camille, and Upsy 😸